Опции

[натик]

Ребёнку задали учить стих, а как правильно прочитать не знаем, 2 класс. Если не трудно напишите на русском как правильно слова произносятся. Буду очень благодарна.
Humpty dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king’s horses,
And all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again.

[Bugaga]

Жесть, вы где учитесь?Не 100% но как то так
хэмпфи дэмпфи сет он э вел
хэмпфи дэмпфи хэд эгрит фэлл
олл зэ кингс хорсес,
энд олл зэ кингс менс
кулдх пат хампфи тугезе эгэйн.

[натик]

Жесть, вы где учитесь?Не 100% но как то так
хэмпфи дэмпфи сет он э вел
хэмпфи дэмпфи хэд эгрит фэлл
олл зэ кингс хорсес,
энд олл зэ кингс менс
кулдх пат хампфи тугезе эгэйн.

Спасибо огромное Учимся мы в 6 школе, алфавит только до Р выучили, а уже стихи задают учить.

[Maverick]

Ребёнку задали учить стих, а как правильно прочитать не знаем, 2 класс. Если не трудно напишите на русском как правильно слова произносятся. Буду очень благодарна.
Humpty dumpty sat on a wall,
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king’s horses,
And all the king’s men,
Couldn’t put Humpty together again.

Хампти дампти сэт он э уолл (почти как "волл", только буква "в" не должна быть слышна)
Хампти дампти хэд э грейт фол
Олл зэ кингс хорсэс
Энд олл зэ кингс мэн
Кулднт пут Хампти тугэзэ эгэйн

Так правильней)

З.Ы. эт ещё ерунда. Нам в 3 классе в 14 школе отрывок из властелина кольца задавали в целую страницу на пересказ)

Сообщение отредактировал Maverick - 20.11.2014, 6:26

[натик]

Хампти дампти сэт он э уолл (почти как "волл", только буква "в" не должна быть слышна)
Хампти дампти хэд э грейт фол
Олл зэ кингс хорсэс
Энд олл здэ кингс мэн
Кулднт пут Хампти тугэзэ эгэйн

Так правильней)

З.Ы. эт ещё ерунда. Нам в 3 классе в 14 школе отрывок из властелина кольца задавали в целую страницу на пересказ)

Огромное спасибо, я даже боюсь представить что дальше за задания будут. Школьная программа сейчас жесть.

[Ракета]

транскрипцией в словаре можно пробовать пользоваться