Опции

[zagzig]

перебор

[L1w0lf]

Отмазоны не канают
Да и вам не нужно знать
Что не рифмой я катаю
Полирифмой не назвать

Вам, конечно, наплевать,
Но примите пожеланье:
Впредь лишь рифмою писать,
С прилежаньем и стараньем!

[11exx]

Чтоб советы раздавать
Нужно в деле дело знать ...

[L1w0lf]

Чтоб советы раздавать
Нужно в деле дело знать ...

Ах, простите, не увидел
Профессионала в вас
И нечаянно обидел...
Ах, умру я сей же час.



Сообщение отредактировал L1w0lf - 18.7.2009, 20:22

[Цукаса]

Чтоб советы раздавать
Нужно в деле дело знать ...

учитесь у профессионалов:

あなたはこの夏に行きました。
暗黒の猛攻撃の下でフェード。
我々は夜明けを満たしていないだろう
永遠の冬のこの王国で

その夜せ保存されます。
当時を保持しているのよ。
したら、 1行を書く行っていない。
なぜ我々だけでは？ ..

夏目金之助
Нацумэ Сосэки




Ты ушла как уходит лето,
Увядает под натиском тьмы.
Не встречать нам больше рассвета
В этом царстве извечной зимы

Пусть хранимы будут те ночи,
И да будут хранимы те дни,
Ты ушла не оставив ни строчки,
Отчего же мы снова одни?..


мой личный перевод

[zagzig]

мне возможно кажется, но японцы скуповаты на чувства, пример показателен

[L1w0lf]

мне возможно кажется, но японцы скуповаты на чувства, пример показателен

увы, но чувства - не основа этого мира))

[zagzig]

увы, но чувства - не основа этого мира))

мира конечно - нет, но данной темы - да

[L1w0lf]

мира конечно - нет, но данной темы - да

для того чтобы поэзия считалась поэзией не обязательно, чтобы она была вся построена на чувствах)) поэзия должна содержать в себе идею и форму. на этом форуме же всё чаще отсутствует форма, и сильно страдает идея (или же ее вообще нет)

[zagzig]

для того чтобы поэзия считалась поэзией не обязательно, чтобы она была вся построена на чувствах)) поэзия должна содержать в себе идею и форму. на этом форуме же всё чаще отсутствует форма, и сильно страдает идея (или же ее вообще нет)

то, что ты пока не замечаешь идеи в непонятных тебе формах, - сделает тебя в будущем (кагда начнёшь замечать) радостнее и счастливее.

[L1w0lf]

то, что ты пока не замечаешь идеи в непонятных тебе формах, - сделает тебя в будущем (кагда начнёшь замечать) радостнее и счастливее.

я не уверен что эти "непонятные формы" созданы специально, а не по неумению писать))

Сообщение отредактировал L1w0lf - 18.7.2009, 20:59

[zagzig]

я не уверен что эти "непонятные формы" созданы специально, а не по неумению писать))

настоящие шедевры написаны, в основном, людьми талантливыми, а не учёными

[L1w0lf]

настоящие шедевры написаны, в основном, людьми талантливыми, а не учёными

умение писать не вредит таланту, нежелание научиться писать - вредит
кроме того, реформатор русской поэзии у нас всё еще Михайло Ломоносов, ученый же (химик, физик, астроном и иже с ними)

Сообщение отредактировал L1w0lf - 18.7.2009, 21:06

[Цукаса]

настоящие шедевры написаны, в основном, людьми талантливыми, а не учёными

чем измерить талант и в чем его суть?

[zagzig]

чем измерить талант и в чем его суть?

талант - то же чудо, как и зачем его мерять не знаю.

[L1w0lf]

талант - то же чудо, как и зачем его мерять не знаю.

Главный признак таланта — это когда человек знает, чего он хочет./П.Л. Капица

[zagzig]

Главный признак таланта — это когда человек знает, чего он хочет./П.Л. Капица

ну .., Капица тут о себе в частности, - талант не спорю, но стихов его не читал

[L1w0lf]

ну .., Капица тут о себе в частности, - талант не спорю, но стихов его не читал

очевидно потому что он их не писал)))

[zagzig]

очевидно потому что он их не писал)))

то, что ты знаешь чего хочешь вряд ли сделает тебя талантливым ..

Сообщение отредактировал zagzig - 18.7.2009, 22:00

[L1w0lf]

то, что ты знаешь чего хочешь вряд ли сделает тебя талантливым ..

основная идея здесь в том, что изначально никто не стал Великим Талантом. Да, Моцарт писал музыку с 5 лет, но учиться ей он начал еще в 2 года, да и происходил из семьи музыкантов (а его отец был одним из величайших музыкальных педагогов своего времени); да, Пушкина начали публиковать лет в 13-14, но до того он уже прослушал курс русской словесности из уст самого Жуковского (который на тот момент был светилом русской поэзии). Ничего в этом мире не дается априори. Никто не начал ходить с необрезанной пуповиной. И любой талант это предрасположенность помноженная на знание и старание. Только знанием и старанием дается талант. Но зная предмет, которым занимаешься, ты будешь знать и то, чего хочешь.
По твоему причудливость форм это уже великое? Ты знаешь что Пикассо до того как начал экспериментировать довольно долго писал картины в жанре маньеризма, известном с эпохи Возрождения? Причудливость форм в стихах состоявшегося поэта или в картинах состоявшегося художника это творческий эксперимент, но первые опыты в искусстве ли, науке ли, или ином мастерстве весьма стандартны. Не станешь же ты учащегося готовить заставлять приготовить тебе седло барана с трюфелями под соусом из темного пива? Так же и здесь - первые опыты в поэзии делаются почти всегда в рамках. И не надо мнить себя Великими Поэтами, как здесь многие делают. Уж на что мои стихи ужасны, но то что я часто наблюдаю в сочинениях наших форумчан еще ужаснее.