Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
  Группа: Пользователи
Сообщений: 1488 Регистрация: 4.5.2012 Пользователь №: 6741  |
Сообщение
#1
  9.6.2014, 10:19
Ребят, вобщем есть сведетельство о рождении, в котором печать чисто на украинском языке. Вот её и нужно перевести с нотариальным заверением....Где это можно в Салде сделать?? Или в Тагиле быть может? 
 
|
 Группа: Пользователи
Сообщений: 13866 Регистрация: 7.6.2013 Пользователь №: 13005 |
Сообщение
#2
9.6.2014, 10:21
Цитата(Эксперт @ 9.6.2014, 11:19)  Ребят, вобщем есть сведетельство о рождении, в котором печать чисто на украинском языке. Вот её и нужно перевести с нотариальным заверением....Где это можно в Салде сделать?? Или в Тагиле быть может? была похожая проблема. только документ был на казахском. перевели и заверили в Казахстане. так оказалось проще
|
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1488 Регистрация: 4.5.2012 Пользователь №: 6741 |
|
 Группа: Пользователи
Сообщений: 1621 Регистрация: 9.2.2010 Из: Верхняя Салда Пользователь №: 1629 |
Сообщение
#4
9.6.2014, 12:14
Цитата(Эксперт @ 9.6.2014, 10:19) Ребят, вобщем есть сведетельство о рождении, в котором печать чисто на украинском языке. Вот её и нужно перевести с нотариальным заверением....Где это можно в Салде сделать?? Или в Тагиле быть может? Нужен переводчик с документом, в его присуствии нотариус заверяет копию... Как то так примерно... -------------------- Главным недостатком интернета является то, что он позволил идиотам общаться с нормальными людьми...(С)
|
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1488 Регистрация: 4.5.2012 Пользователь №: 6741 |
|
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 13866 Регистрация: 7.6.2013 Пользователь №: 13005 |
Сообщение
#6
9.6.2014, 12:34
Цитата(vt-64 @ 9.6.2014, 13:14) Нужен переводчик с документом, в его присуствии нотариус заверяет копию... Как то так примерно... да да. мне тоже самое сказали. а дипломированный переводчик с казахского на русский. в Верхней Салде.... это просто сюрреализм какойты
|
|
Группа: Пользователи
Сообщений: 1488 Регистрация: 4.5.2012 Пользователь №: 6741 |
|
|
| Текстовая версия | Сейчас: 21.8.2025, 11:40 |
