Мы в этом году отдыхали
http://www.dikar-sochi.ru/ylevu/ вот тут. Гостиница очень чистая, ремонт во всех комнатах, есть летняя кухня (мы не пользовались, ели в столовых). Хозяева отличные люди, Лёва сам возит на экскурсии, по местам, куда нет обычных туристических маршрутов.
Остановка автобусов рядом с домом. До Олимпийского парка можно доехать на 117 маршруте (минут 20-25), до Красной поляны на 135 (минут 40), до дендрария на 125 (минут 30). Мы пользовались исключительно государственными автобусами, они все белого цвета с эл. табло, проезд 19р. Маршруток тоже много.
Что касается еды, кушали в столовой, но на соседней улице Ромашек, там вкуснее. Магазин в шаговой доступности, есть рынок "Мандарин", пешком минут 7-10, там продают местные фрукты/овощи, еще там выпекают невероятно вкусный лаваш, и вообще много там всего....
Экскурсиями с улицы не пользовались вообще, объехали всё сами. У Лёвы брали 3 раза экскурсии в отдалённые места, такие как тисо-самшитовая роща в хосте. В конце экскурсии, Лёва устраивает остановку на пикник с вкуснейшим шашлыком, и невероятно вкусной форелью.....

Если соберётесь, еще напишу, какие места стоит посетить, а куда не стоит ехать.