Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Пообщаемся с Локи.
Форум вСалде.ру | Верхняя Салда и Нижняя Салда > Кто о чем > Флейм
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
стуdant
Цитата(Малявочка @ 21.12.2016, 22:49) *
Все верно good.gif просто по погоде одеваться нужно

Ахас.Эмаль на зубах лопается недай лесной воздухана при такой холодайвэ открытым ротом вдохнуть blink.gif
Малявочка
blink.gif а щачем по улице с открытым ртом ходить?
стуdant
Цитата(Малявочка @ 21.12.2016, 22:56) *
blink.gif а щачем по улице с открытым ртом ходить?

Пробобруй чихнуть с закрытым ртом например.Все равно инстинкта рот откроет.как бы чё так то.
xloki
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 22:53) *
Ахас.Эмаль на зубах лопается недай лесной воздухана при такой холодайвэ открытым ротом вдохнуть blink.gif

Носом дыши, носом! smile.gif
Малявочка
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 23:59) *
Пробобруй чихнуть с закрытым ртом например.Все равно инстинкта рот откроет.как бы чё так то.

Когда чихаешь или кашляешь, или зеваешь рот надо рукой прикрывать)
Димастый
Цитата(Малявочка @ 21.12.2016, 22:49) *
Все верно good.gif просто по погоде одеваться нужно

Ага. Нет плохой погоды, бывает плохая одежда
стуdant
Цитата(xloki @ 21.12.2016, 23:00) *
Носом дыши, носом! smile.gif

Я воль.Че то в башку влезло англицкое слово,а вы шаришь в англоспике,че за группа пела песню Холи дайвэ?рок вроде
xloki
Когда -50, то по малицу совик ещё надевают, так тот мехом наружу.
xloki
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 23:06) *
Я воль.Че то в башку влезло англицкое слово,а вы шаришь в англоспике,че за группа пела песню Холи дайвэ?рок вроде

А скопируй по английски название.
Димастый
Основатель козы - Дио
стуdant
Цитата(Димастый @ 21.12.2016, 23:11) *

Воо! drinks.gif Ваще фонтан ретро кайфа!Саибас!!!!Точно DIO!Вэривэлл!
стуdant
Локи ,а чеж святой водолаз?Или другая транскрипция или прилагательное?
стуdant
Цитата(Димастый @ 21.12.2016, 23:03) *
Ага. Нет плохой погоды, бывает плохая одежда

Аха,гляни на метеонове на 31 дек.,очунылый день.
xloki
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 23:28) *
Локи ,а чеж святой водолаз?Или другая транскрипция или прилагательное?

Я не поклонник Dio, но если бы ты сказал сразу holy diver, то я бы всё понял, ибо слышал эту песню. Святой ныряльщик она называется.
ZloVredina
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 23:42) *
Аха,гляни на метеонове на 31 дек.,очунылый день.

На "Ну и погода" нет такого безобразия
xloki
Цитата(ZloVredina @ 21.12.2016, 23:49) *

Что-то немного припёздывет твой сайт Юлишна. dirol.gif
стуdant
Цитата(xloki @ 21.12.2016, 23:48) *
Я не поклонник Dio, но если бы ты сказал сразу holy diver, то я бы всё понял, ибо слышал эту песню. Святой ныряльщик она называется.

Спасибо.
ZloVredina
Цитата(xloki @ 21.12.2016, 23:57) *
Что-то немного припёздывет твой сайт Юлишна. dirol.gif

это не мой сайт blink.gif
xloki
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 23:57) *
Спасибо.

Вот, покопался в закладках и нашёл. Учи слова и перевод.

Holy Diver (оригинал Dio)
Святой ныряльщик (перевод Игорь Телюк из Москвы)
You've been down too long in the midnight sea
Слишком долго ты был в полуночном море,
Oh what's becoming of me
О, что происходит со мной?


Ride the tiger
Оседлай тигра,
You can see his stripes but you know he's clean
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист.
Oh don't you see what I mean
О, разве ты не понимаешь, о чем я?


Gotta get away
Должен выбраться отсюда,
Holy Diver
Святой ныряльщик.


Shiny diamonds
Сверкающие бриллианты,
Like the eyes of a cat in the black and blue
Как черно-синие глаза кошки,
Something is coming for you
Что-то идёт за тобой.


Race for the morning
Состязание на рассвете,
You can hide in the sun 'till you see the light
Ты можешь прятаться на солнце, пока не увидишь свет,
Oh we will pray it's all right
О, мы будем молиться и все будет в порядке.


Gotta get away - get away
Должен выбраться - подальше отсюда.


Between the velvet lies
Где-то среди бархатной лжи,
There's a truth that's hard as steel
Есть правда - твердая, как сталь,
The vision never dies
Мечта никогда не погибнет,
Life's a never ending wheel
Жизнь - колесо, которое никогда не остановится.


Holy Diver
Святой ныряльщик,
You're the star of the masquerade
Ты звезда маскарада,
No need to look so afraid
Не стоит выглядеть таким испуганным.


Jump on the tiger
Запрыгивай на тигра,
You can feel his heart but you know he's mean
Ты можешь почувствовать его сердце, но ты знаешь, что он подлый.
Some light can never be seen
Есть свет, который невозможно увидеть.


Holy Diver
Святой ныряльщик,
You've been down too long in the midnight sea
Слишком долго ты был в полуночном море,
Oh what's becoming of me
О, что происходит со мной?


Ride the tiger
Запрыгивай на тигра,
You can see his stripes but you know he's clean
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист
Oh don't you see what I mean
О, разве ты не понимаешь, о чем я?


Gotta get away
Выбирайся отсюда,
Holy Diver
Святой ныряльщик.
Димастый
Цитата(xloki @ 22.12.2016, 0:01) *
Вот, покопался в закладках и нашёл. Учи слова и перевод.

Holy Diver (оригинал Dio)
Святой ныряльщик (перевод Игорь Телюк из Москвы)
You've been down too long in the midnight sea
Слишком долго ты был в полуночном море,
Oh what's becoming of me
О, что происходит со мной?


Ride the tiger
Оседлай тигра,
You can see his stripes but you know he's clean
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист.
Oh don't you see what I mean
О, разве ты не понимаешь, о чем я?


Gotta get away
Должен выбраться отсюда,
Holy Diver
Святой ныряльщик.


Shiny diamonds
Сверкающие бриллианты,
Like the eyes of a cat in the black and blue
Как черно-синие глаза кошки,
Something is coming for you
Что-то идёт за тобой.


Race for the morning
Состязание на рассвете,
You can hide in the sun 'till you see the light
Ты можешь прятаться на солнце, пока не увидишь свет,
Oh we will pray it's all right
О, мы будем молиться и все будет в порядке.


Gotta get away - get away
Должен выбраться - подальше отсюда.


Between the velvet lies
Где-то среди бархатной лжи,
There's a truth that's hard as steel
Есть правда - твердая, как сталь,
The vision never dies
Мечта никогда не погибнет,
Life's a never ending wheel
Жизнь - колесо, которое никогда не остановится.


Holy Diver
Святой ныряльщик,
You're the star of the masquerade
Ты звезда маскарада,
No need to look so afraid
Не стоит выглядеть таким испуганным.


Jump on the tiger
Запрыгивай на тигра,
You can feel his heart but you know he's mean
Ты можешь почувствовать его сердце, но ты знаешь, что он подлый.
Some light can never be seen
Есть свет, который невозможно увидеть.


Holy Diver
Святой ныряльщик,
You've been down too long in the midnight sea
Слишком долго ты был в полуночном море,
Oh what's becoming of me
О, что происходит со мной?


Ride the tiger
Запрыгивай на тигра,
You can see his stripes but you know he's clean
Ты видишь его полоски, но ты знаешь, что он чист
Oh don't you see what I mean
О, разве ты не понимаешь, о чем я?


Gotta get away
Выбирайся отсюда,
Holy Diver
Святой ныряльщик.

О бредятина то кака оказывается в переводе. И чё он в клипе с мечом шарашится?
стуdant
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:04) *
О бредятина то кака оказывается в переводе

Ну смокинг the water, тоже подиш из того слогана?
xloki
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:04) *
О бредятина то кака оказывается в переводе

Вот такая неприятность. lol.gif
Помню у Пучкова, ну который Гоблин, спросили в одном интервью, мол как английский выучил и зачем, а тот ответил, что хотел узнать, о чём Led Zeppelin поют. Ну и о чём поют? Да грит херню всякую-мама, мама, бэби бэби. lol.gif
Димастый
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 0:09) *
Ну смокинг the water, тоже подиш из того слогана?

Наверно. Но там истоия вроде такая.Типа чувак увидел туман над водой и песню эту сочинил под таким оргазмом
Димастый
Цитата(xloki @ 22.12.2016, 0:11) *
Вот такая неприятность. lol.gif
Помню у Пучкова, ну который Гоблин, спросили в одном интервью, мол как английский выучил и зачем, а тот ответил, что хотел узнать, о чём Led Zeppelin поют. Ну и о чём поют? Да грит херню всякую-мама, мама, бэби бэби. lol.gif

Поэтому и и предпочитаю зарубежную эстраду, не понимаю о чём поют. Музыка нравиться, ритм забойный..и ладно
стуdant
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:12) *
Наверно. Но там истоия вроде такая.Типа чувак увидел туман над водой и песню эту сочинил под таким оргазмом

Ну как бы в уши лезет,не давит ,даже батя ногой притоптывает.Хе,хе. rolleyes.gif
Димастый
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 0:16) *
Ну как бы в уши лезет,не давит ,даже батя ногой притоптывает.Хе,хе. rolleyes.gif

Ага, потому что музончик качает, а о чём поют непонятно))
Да и музончик то наверно батиной юности
xloki
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:13) *
Поэтому и и предпочитаю зарубежную эстраду, не понимаю о чём поют. Музыка нравиться, ритм забойный..и ладно

Вот тебе сайтик, там очень многие тексты найдёшь и переводы тоже. Причём перевод литературный, а не мать его в дышло гугль. http://www.amalgama-lab.com/
стуdant
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:18) *
Ага, потому что музончик качает, а о чём поют непонятно))
Да и музончик то наверно батиной юности

Да.Тогды говорит за пластами на Шувакиш гоняли,да на бобины перебрасывали.(за рублики).Вот оно чё.
Димастый
Цитата(xloki @ 22.12.2016, 0:19) *
Вот тебе сайтик, там очень многие тексты найдёшь и переводы тоже. Причём перевод литературный, а не мать его в дышло гугль. http://www.amalgama-lab.com/

Я раньше сам перводил. Сидел со словарём..
Димастый
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 0:22) *
Да.Тогды говорит за пластами на Шувакиш гоняли,да на бобины перебрасывали.(за рублики).Вот оно чё.

Да ещё и на костях музон гоняли
стуdant
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:24) *
Да ещё и на костях музон гоняли

Жуть.Счас присел к оракулу инета и на,хош чё.
xloki
Цитата(Димастый @ 22.12.2016, 0:24) *
Я раньше сам перводил. Сидел со словарём..

Да не вопрос, но там есть куча специфических оборотов, которые в словаре не найдёшь.
Спать пойду, ибо план никто не отменял.
ыыыы. вот вам на сон грядущий, может язык сломаете, собачка по-ненецки(ударение на первую гласную) Ытыкыттах. tease.gif
Димастый
Цитата(xloki @ 22.12.2016, 0:33) *
Да не вопрос, но там есть куча специфических оборотов, которые в словаре не найдёшь.

У меня был словарь с жаргоными оборотами англоязычными и пендосскими
МамаН
Всем бодрого утра!
Быть родителем — огромный труд. Только дети могут за несколько секунд перевернуть все с ног на голову, довести до истерики и заставить смеяться так, что забываешь обо всем на свете.

AdMe.ru собрал 25 остроумных записей в твиттере от молодых родителей, у которых правильный подход к воспитанию детей.
https://www.adme.ru/zhizn-semya/25-roditels...rkazma-1424665/
Устя
Ура! Мы переспали самую длинную ночь в этом году. "День зимнего солнцестояния 2016 в северном полушарии наблюдается 21 декабря, то есть мы замечаем самый короткий день и самую длинную ночь в году."
И скоро начнёт прибавляться день!
"В этом году зимнее солнцестояние стартует 21 декабря в 13.45 по мск, так как в этот момент высота солнца над горизонтом оказывается минимальной."
стуdant
С 1 января прибавка попрет ,Счас затишье.Неделю висеть будет нетуда не сюда.
xloki
Цитата(Устя @ 22.12.2016, 10:02) *
Ура! Мы переспали самую длинную ночь в этом году. "День зимнего солнцестояния 2016 в северном полушарии наблюдается 21 декабря, то есть мы замечаем самый короткий день и самую длинную ночь в году."
И скоро начнёт прибавляться день!
"В этом году зимнее солнцестояние стартует 21 декабря в 13.45 по мск, так как в этот момент высота солнца над горизонтом оказывается минимальной."

В древнем Египте считали, что в этот день солнце(а египтяне считали его божеством)умирает,умирало оно "на кресте", т.е. чётко под созвездием Южного Креста. Божество умирало на кресте, а через 3 дня солнце начинало новый ход и рождалось заново 25 декабря.Вам это ничего не напоминает?
стуdant
Цитата(Устя @ 22.12.2016, 10:02) *
Ура! Мы переспали самую длинную ночь в этом году. "День зимнего солнцестояния 2016 в северном полушарии наблюдается 21 декабря, то есть мы замечаем самый короткий день и самую длинную ночь в году."
И скоро начнёт прибавляться день!
"В этом году зимнее солнцестояние стартует 21 декабря в 13.45 по мск, так как в этот момент высота солнца над горизонтом оказывается минимальной."

http://www.meteovesti.ru/news/63617880321-...ro-zakonchitsya
стуdant
Они чё в Югре на спирте ездят?У них счас сказали -62°,но бензин замерзает при -60°??Чё за хна?
ZloVredina
Цитата(МамаН @ 22.12.2016, 9:39) *
Всем бодрого утра!
Быть родителем — огромный труд. Только дети могут за несколько секунд перевернуть все с ног на голову, довести до истерики и заставить смеяться так, что забываешь обо всем на свете.

AdMe.ru собрал 25 остроумных записей в твиттере от молодых родителей, у которых правильный подход к воспитанию детей.
https://www.adme.ru/zhizn-semya/25-roditels...rkazma-1424665/

good.gif особенно про алгебру понравилось, отличная мотивация lol.gif
стуdant
Че то нихренаредьки не пойму.Чё все пойло левое?Плятт,к деду надо походу за самогончиком на орехах подезжать. blink.gif
http://m.e1.ru/news/458563
ZloVredina
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 12:12) *
Че то нихренаредьки не пойму.Чё все пойло левое?Плятт,к деду надо походу за самогончиком на орехах подезжать. blink.gif
http://m.e1.ru/news/458563

уже отвечала в соседней теме. Покупайте алкоголь в сетевых магнитах, у них каждая бутылка идёт через специальную информационную систему, храните чеки. Не покупайте алкоголь ни у одного местного ИПшника или ОООшника, там 100% палёнка, у них вся прибыль от левого алкоголя. Причём продавцы и ИПшник может даже не знать, что алкоголь левый, просто подешевле берёт.
Постоянный
Цитата(стуdant @ 21.12.2016, 18:08) *
Типа логистик компани,транспорт, производство материалов,сервис любой.
Никому не нужен, хочу там дерево посадить и укорениться.На певцов ,театры,комеди ходить, детей в театр водить.на чемпионаты спортивные российские и мировые. Да много чё там есть поесть. smile.gif больницы путевые все там,детские и взрослые, шанс есть хоть вдруг чё прихватит.

Могу только удачи пожелать.
стуdant
Цитата(Постоянный @ 22.12.2016, 12:48) *
Могу только удачи пожелать.

Зачёт, как говорил препод.
Maverick
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 13:12) *
Че то нихренаредьки не пойму.Чё все пойло левое?Плятт,к деду надо походу за самогончиком на орехах подезжать. blink.gif
http://m.e1.ru/news/458563

Вроде Красное и Белое пока не запятнано. Ну и Магнум в Тагиле (вроде так называется Алкомаркет)
Марисабэлька
Люди! Скажите где гранат купить? Обычный с косточками
Устя
Цитата(стуdant @ 22.12.2016, 11:24) *
Они чё в Югре на спирте ездят?У них счас сказали -62°,но бензин замерзает при -60°??Чё за хна?

на оленьях, наверно, ездят. куда они их только паркуют перед офисами? blink.gif
ZloVredina
Цитата(Марисабэлька @ 22.12.2016, 16:13) *
Люди! Скажите где гранат купить? Обычный с косточками

в Магните в живиках были крупные гранаты пару дней назад. Сейчас они во многих магазинах должны быть, т.к. самый сезон для них, они в ноябре-декабре созревают.
xloki
Цитата(Устя @ 22.12.2016, 17:23) *
на оленьях, наверно, ездят. куда они их только паркуют перед офисами? blink.gif

На собачках. В качестве бензина используют для этого транспорта мороженую щуку и судака. smile.gif С вечера кормят от пуза, с утра немного, чтоб брюхо по земле не волочилось.
Maverick
Цитата(ZloVredina @ 22.12.2016, 22:46) *
в Магните в живиках были крупные гранаты пару дней назад. Сейчас они во многих магазинах должны быть, т.к. самый сезон для них, они в ноябре-декабре созревают.

Буквально пол часа назад вернулся из Монетки, которая "Рождественский", видел гранаты, здоровые такие, добрые, визуально опрятные. Но цену не узрел, ибо мимо шел.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2025 IPS, Inc.